Политика приватности

(енглеска верзија)

Ова Политика приватности описује Наше политике и процедуре о прикупљању, коришћењу и откривању Ваших информација када користите Услугу и говори Вам о Вашим правима на приватност и о томе како Вас закон штити.

Користимо Ваше личне податке за пружање и побољшање Услуге. Коришћењем Услуге прихватате прикупљање и коришћење информација у складу са овом Политиком приватности.

Тумачење и дефиниције

Интерпретација

Речи чије је почетно слово велико имају значење дефинисано под следећим условима. Следеће дефиниције ће имати исто значење без обзира да ли се појављују у једнини или у множини.

Дефиниције

За потребе ове Политике приватности:

  • Рачунзначи јединствени налог креиран да бисте приступили нашој Услузи или деловима наше Услуге.

  • Аффилиатеозначава ентитет који контролише, контролише га или је под заједничком контролом са страном, где "контрола"; означава власништво над 50% или више акција, удела у капиталу или других хартија од вредности које имају право гласа за избор директора или другог органа управљања.

  • Посао, за потребе ЦЦПА/ЦПРА, означава Компанију као правно лице које прикупља личне податке потрошача и одређује сврхе и средства обраде личних података потрошача, или у чије име се те информације прикупљају и које само или заједно са другима одређује сврхе и средства обраде личних података потрошача у држави Калифорнија, које послује у држави Калифорнија.

  • CCPAи/илиCPRAодноси се на Калифорнијски закон о приватности потрошача („ЦЦПА“) како је допуњен Калифорнијским законом о правима приватности из 2020. („ЦПРА“).

  • Компанија(који се у овом уговору назива или „Компанија“, „Ми“, „Нас“ или „Наш“) се односи на ВоцабФорце Цомпани ЛЛЦ

    За потребе ГДПР-а, Компанија је Контролор података.

  • Цонсумер, за потребе ЦЦПА/ЦПРА, означава физичко лице које је становник Калифорније. Резидент, како је дефинисано у закону, укључује (1) сваког појединца који се налази у САД у друге сврхе осим привремене или пролазне, и (2) сваког појединца са пребивалиштем у САД који је ван САД ради привремене или привремене сврхе.

  • Колачићису мале датотеке које веб локација поставља на Ваш рачунар, мобилни уређај или било који други уређај, а садрже детаље о Вашој историји прегледања на тој веб локацији међу бројним употребама.

  • Контролор података, за потребе ГДПР-а (Општа уредба о заштити података), означава Компанију као правно лице које самостално или заједно са другима одређује сврхе и средства обраде личних података.

  • Уређајозначава сваки уређај који може да приступи Услузи као што је рачунар, мобилни телефон или дигитални таблет.

  • Не прати(ДНТ) је концепт који су промовисали амерички регулаторни органи, посебно Федерална трговинска комисија САД (ФТЦ), да би интернет индустрија развила и имплементирала механизам који омогућава корисницима интернета да контролишу праћење својих онлајн активности на веб локацијама.

  • Фацебоок Фан страницаје јавни профил под називом ВоцабФорце Фацебоок страница који је посебно креирала Компанија на друштвеној мрежи Фацебоок, доступна саhttps://facebook.com/vocabforce

  • GDPRодноси се на Општу уредбу ЕУ о заштити података.

  • Лични подације свака информација која се односи на идентификовану особу или особу која се може идентификовати.

    За потребе ГДПР-а, лични подаци означавају све информације које се односе на Вас, као што су име, идентификациони број, подаци о локацији, онлајн идентификатор или један или више фактора специфичних за физички, физиолошки, генетски, ментални, економски, културни или друштвени идентитет.

    За потребе ЦЦПА/ЦПРА, лични подаци означавају све информације које идентификују, односе се на, описују или могу бити повезане са вама, или би разумно могле бити повезане, директно или индиректно, са вама.

  • Услугасе односи на веб локацију.

  • Добављач услугаозначава свако физичко или правно лице које обрађује податке у име Компаније. Односи се на компаније треће стране или појединце запослене у Компанији да олакшају услугу, да пруже услугу у име Компаније, да врше услуге у вези са Услугом или да помогну Компанији у анализи начина на који се Услуга користи. За потребе ГДПР-а, добављачи услуга се сматрају процесорима података.

  • Подаци о употребиодноси се на податке који се аутоматски прикупљају, било генерисани коришћењем услуге или из саме инфраструктуре услуге (на пример, трајање посете страници).

  • Вебситеодноси се на ВоцабФорце, доступан саhttps://www.vocabforce.com

  • Виозначава појединца који приступа или користи Услугу, или компанију, или друго правно лице у чије име тај појединац приступа или користи Услугу, према потреби.

    Према ГДПР-у, можете се називати субјектом података или корисником јер сте појединац који користи услугу.

Прикупљање и коришћење ваших личних података

Врсте прикупљених података

Лични подаци

Док користите нашу услугу, можемо од вас тражити да нам дате одређене личне информације које се могу користити за контактирање или идентификацију. Личне информације могу укључивати, али се не ограничавају на:

  • Адреса е-поште

  • Име и презиме

  • Број телефона

  • Адреса, држава, покрајина, поштански број, град

  • Подаци о употреби

Подаци о употреби

Подаци о коришћењу се прикупљају аутоматски приликом коришћења услуге.

Подаци о коришћењу могу да обухватају информације као што су адреса Интернет протокола Вашег уређаја (нпр. ИП адреса), тип претраживача, верзија претраживача, странице наше услуге које посећујете, време и датум Ваше посете, време проведено на тим страницама, јединствени идентификатори уређаја и други дијагностички подаци.

Када приступате Услузи преко или преко мобилног уређаја, можемо аутоматски прикупљати одређене информације, укључујући, али не ограничавајући се на, тип мобилног уређаја који користите, јединствени ИД вашег мобилног уређаја, ИП адресу вашег мобилног уређаја, ваш мобилни оперативни систем, тип мобилног Интернет претраживача који користите, јединствене идентификаторе уређаја и друге дијагностичке податке.

Такође можемо да прикупљамо информације које Ваш претраживач шаље сваки пут када посетите нашу Услугу или када приступите Услузи путем или преко мобилног уређаја.

Технологије за праћење и колачићи

Користимо колачиће и сличне технологије за праћење да бисмо пратили активности на нашој услузи и чували одређене информације. Технологије праћења које се користе су светионици, ознаке и скрипте за прикупљање и праћење информација и за побољшање и анализу Наше услуге. Технологије које користимо могу укључивати:

  • Колачићи или колачићи претраживача.Колачић је мала датотека постављена на Ваш уређај. Можете наложити свом претраживачу да одбије све колачиће или да назначи када се колачић шаље. Међутим, ако не прихватите колачиће, можда нећете моћи да користите неке делове наше услуге. Осим ако нисте подесили подешавања претраживача тако да одбија колачиће, наша услуга може користити колачиће.
  • Веб Беацонс.Одређени одељци наше услуге и наше е-поруке могу да садрже мале електронске датотеке познате као веб-светионици (који се такође називају јасни гиф-ови, ознаке пиксела и гиф-ови са једним пикселом) који омогућавају Компанији, на пример, да преброји кориснике који су посетили те странице или отворили е-пошту и за другу сродну статистику веб-сајта (на пример, бележење популарности одређеног одељка и систем провере интегритета).

Колачићи могу бити &куот;Трајни&куот; или &куот;Сесија&куот; Колачићи. Трајни колачићи остају на вашем личном рачунару или мобилном уређају када изађете ван мреже, док се колачићи сесије бришу чим затворите свој веб претраживач. Сазнајте више о колачићима наВеб страница о политици приватностичланак.

Користимо сесијске и трајне колачиће у доле наведене сврхе:

  • Неопходни/есенцијални колачићи

    Тип: колачићи сесије

    Администрира: Ус

    Сврха: Ови колачићи су од суштинског значаја за пружање услуга доступних преко веб странице и да би вам омогућили да користите неке од његових функција. Они помажу да се аутентификују корисници и спрече лажно коришћење корисничких налога. Без ових колачића, услуге које сте тражили не могу бити пружене, а ми користимо ове колачиће само да бисмо вам пружили те услуге.

  • Политика колачића / Колачићи за прихватање обавештења

    Тип: Трајни колачићи

    Администрира: Ус

    Сврха: Ови колачићи идентификују да ли су корисници прихватили употребу колачића на веб локацији.

  • Колачићи функционалности

    Тип: Трајни колачићи

    Администрира: Ус

    Сврха: Ови колачићи нам омогућавају да запамтимо изборе које направите када користите веб локацију, као што је памћење ваших података за пријаву или језичких преференција. Сврха ових колачића је да Вам пруже личније искуство и да избегнете да морате поново да уносите своја подешавања сваки пут када користите веб локацију.

  • Колачићи за праћење и учинак

    Тип: Трајни колачићи

    Администрирају: треће стране

    Сврха: Ови колачићи се користе за праћење информација о саобраћају на веб локацији и начину на који корисници користе веб локацију. Информације прикупљене путем ових колачића могу вас директно или индиректно идентификовати као индивидуалног посетиоца. То је зато што су прикупљене информације обично повезане са псеудонимним идентификатором повезаним са уређајем који користите за приступ веб локацији. Такође можемо да користимо ове колачиће да тестирамо нове странице, функције или нове функционалности веб странице да бисмо видели како наши корисници реагују на њих.

За више информација о колачићима које користимо и вашим изборима у вези с колачићима, посетите нашу Политику колачића или одељак Колачићи наше Политике приватности.

Коришћење Ваших личних података

Компанија може користити личне податке у следеће сврхе:

  • За пружање и одржавање наше услуге, укључујући праћење коришћења наше услуге.

  • Да бисте управљали налогом:за управљање Вашом регистрацијом као корисника услуге. Лични подаци које дајете могу Вам омогућити приступ различитим функцијама Услуге које су Вам доступне као регистрованом кориснику.

  • За извршење уговора:развој, усклађеност и преузимање уговора о куповини производа, артикала или услуга које сте купили или било ког другог уговора са Нама преко Услуге.

  • Да вас контактирам:Да вас контактирају путем е-поште, телефонских позива, СМС-а или других еквивалентних облика електронске комуникације, као што су пусх обавештења мобилне апликације у вези са ажурирањима или информативном комуникацијом у вези са функционалностима, производима или уговореним услугама, укључујући безбедносна ажурирања, када је то неопходно или разумно за њихову примену.

  • Да Вам пружимса вестима, специјалним понудама и општим информацијама о другим производима, услугама и догађајима које нудимо, а који су слични онима које сте већ купили или за које сте се распитивали осим ако нисте одлучили да не примате такве информације.

  • Да бисте управљали својим захтевима:Да присуствујете и управљате вашим захтевима према нама.

  • За пословне трансфере:Можемо да користимо Ваше податке да проценимо или спроведемо спајање, дезинвестицију, реструктурирање, реорганизацију, распуштање или другу продају или пренос неке или целокупне Наше имовине, било као неограниченог пословања или као део стечајног поступка, ликвидације или сличног поступка, у којем су лични подаци о корисницима наших услуга међу пренетим средствима.

  • За друге сврхе: Ваше информације можемо користити у друге сврхе, као што су анализа података, утврђивање трендова коришћења, утврђивање ефикасности наших промотивних кампања и за процену и побољшање наше услуге, производа, услуга, маркетинга и вашег искуства.

Ваше личне податке можемо да поделимо у следећим ситуацијама:

  • Са добављачима услуга:Можемо да делимо Ваше личне податке са добављачима услуга да бисмо надгледали и анализирали коришћење наше услуге, за обраду плаћања, да бисмо Вас контактирали.
  • За пословне трансфере:Можемо да делимо или пренесемо Ваше личне податке у вези са или током преговора о било каквом спајању, продаји имовине Компаније, финансирању или стицању целог или дела нашег пословања другој компанији.
  • Са подружницама:Ваше податке можемо делити са нашим филијалама, у ком случају ћемо захтевати од њих да поштују ову Политику приватности. Повезане компаније укључују нашу матичну компанију и све друге подружнице, партнере у заједничком улагању или друге компаније које контролишемо или које су под заједничком контролом са нама.
  • Са пословним партнерима:Ваше податке можемо делити са нашим пословним партнерима да бисмо вам понудили одређене производе, услуге или промоције.
  • Са другим корисницима:када делите личне податке или на други начин комуницирате на јавним површинама са другим корисницима, такве информације могу да виде сви корисници и могу се јавно дистрибуирати напољу.
  • Уз Вашу сагласност: Можемо открити Ваше личне податке у било коју другу сврху уз Вашу сагласност.

Задржавање Ваших личних података

Компанија ће задржати Ваше личне податке само онолико дуго колико је неопходно за сврхе наведене у овој Политици приватности. Задржаћемо и користити Ваше личне податке у мери у којој је то неопходно за испуњавање наших законских обавеза (на пример, ако се од нас захтева да задржимо Ваше податке у складу са важећим законима), решавамо спорове и спроводимо наше правне споразуме и политике.

Компанија ће такође задржати податке о коришћењу за потребе интерне анализе. Подаци о коришћењу се генерално чувају краће време, осим када се ови подаци користе за јачање безбедности или за побољшање функционалности Наше услуге, или смо законски обавезни да чувамо ове податке у дужем временском периоду.

Пренос Ваших личних података

Ваше информације, укључујући личне податке, обрађују се у пословним канцеларијама Компаније и на свим другим местима где се налазе стране укључене у обраду. То значи да се ове информације могу пренети на — и одржавати на — рачунарима који се налазе ван ваше државе, провинције, земље или друге државне јурисдикције где се закони о заштити података могу разликовати од оних у вашој јурисдикцији.

Ваш пристанак на ову Политику приватности праћен Вашим подношењем таквих информација представља Вашу сагласност са тим трансфером.

Компанија ће предузети све разумно неопходне кораке како би осигурала да се ваши подаци третирају безбедно и у складу са овом Политиком приватности и да се неће извршити пренос ваших личних података у организацију или земљу осим ако не постоје адекватне контроле, укључујући безбедност ваших података и других личних података.

Избришите своје личне податке

Имате право да избришете или захтевате да помогнемо у брисању личних података које смо прикупили о вама.

Наша услуга вам може дати могућност да избришете одређене информације о вама у оквиру услуге.

Своје информације можете ажурирати, изменити или избрисати у било ком тренутку тако што ћете се пријавити на свој налог, ако га имате, и посетити одељак подешавања налога који вам омогућава да управљате својим личним подацима. Такође можете да нас контактирате да затражите приступ, исправите или избришете било које личне податке које сте нам дали.

Имајте на уму, међутим, да ћемо можда морати да задржимо одређене информације када имамо законску обавезу или законску основу за то.

Откривање Ваших личних података

Пословне трансакције

Ако је Компанија укључена у спајање, аквизицију или продају имовине, Ваши лични подаци могу бити пренети. Обавестићемо вас пре него што се ваши лични подаци пренесу и постану предмет друге политике приватности.

Спровођење закона

Под одређеним околностима, од компаније се може захтевати да открије Ваше личне податке ако то захтева закон или као одговор на валидне захтеве јавних органа (нпр. суда или владине агенције).

Остали законски захтеви

Компанија може открити Ваше личне податке у доброј намери верујући да је таква радња неопходна за:

  • Поштујте законску обавезу
  • Заштитите и браните права или имовину Компаније
  • Спречите или истражите могуће погрешне радње у вези са Услугом
  • Заштитите личну безбедност корисника услуге или јавности
  • Заштитите од правне одговорности

Сигурност Ваших личних података

Безбедност Ваших личних података нам је важна, али запамтите да ниједан метод преноса преко Интернета или метод електронског складиштења није 100% сигуран. Иако настојимо да користимо комерцијално прихватљива средства за заштиту ваших личних података, не можемо гарантовати њихову апсолутну сигурност.

Детаљне информације о обради ваших личних података

Добављачи услуга које користимо могу имати приступ вашим личним подацима. Ови независни добављачи прикупљају, чувају, користе, обрађују и преносе информације о Вашој активности на нашој услузи у складу са својим политикама приватности.

Аналитика

Можемо користити добављаче услуга трећих страна за праћење и анализу коришћења наше Услуге.

  • Гоогле аналитика

    Гоогле аналитика је услуга веб аналитике коју нуди Гоогле и која прати и извештава о саобраћају на веб локацији. Гоогле користи прикупљене податке за праћење и праћење коришћења наше Услуге. Ови подаци се деле са другим Гоогле услугама. Гоогле може да користи прикупљене податке да контекстуализује и персонализује огласе сопствене рекламне мреже.

    Можете да онемогућите да своју активност на услузи учините доступном Гоогле аналитици тако што ћете инсталирати додатак за прегледач за онемогућавање Гоогле аналитике. Додатак спречава ЈаваСцрипт Гоогле аналитике (га.јс, аналитицс.јс и дц.јс) да дели информације са Гоогле аналитиком о активностима посета.

    За више информација о пракси приватности Гоогле-а, посетите Гоогле приватност &амп; Веб страница са условима:https://policies.google.com/privacy

Паиментс

Можемо да пружамо плаћене производе и/или услуге у оквиру Услуге. У том случају можемо да користимо услуге треће стране за обраду плаћања (нпр. процесоре плаћања).

Нећемо чувати нити прикупљати податке о вашој платној картици. Те информације се дају директно нашим трећим странама за обраду плаћања чија је употреба Ваших личних података регулисана њиховом политиком приватности. Ови процесори плаћања се придржавају стандарда које је поставио ПЦИ-ДСС којим управља Савет за стандарде безбедности ПЦИ, што је заједнички напор брендова као што су Виса, Мастерцард, Америцан Екпресс и Дисцовер. ПЦИ-ДСС захтеви помажу да се обезбеди безбедно руковање информацијама о плаћању.

ГДПР приватност

Правни основ за обраду личних података према ГДПР-у

Личне податке можемо обрађивати под следећим условима:

  • сагласност:Дали сте сагласност за обраду личних података за једну или више специфичних сврха.
  • Извршење уговора:Пружање личних података је неопходно за извршење уговора са Вама и/или за било које његове предуговорне обавезе.
  • Законске обавезе:Обрада личних података је неопходна за поштовање законске обавезе којој Компанија подлеже.
  • Витална интересовања:Обрада личних података је неопходна ради заштите Ваших виталних интереса или неког другог физичког лица.
  • Јавни интереси:Обрада личних података је повезана са задатком који се обавља у јавном интересу или у вршењу службених овлашћења Компаније.
  • Легитимни интереси:Обрада личних података је неопходна у сврху остваривања легитимних интереса компаније.

У сваком случају, Компанија ће радо помоћи да се разјасни специфична правна основа која се примењује на обраду, а посебно да ли је пружање личних података законски или уговорни захтев, или услов неопходан за склапање уговора.

Ваша права према ГДПР-у

Компанија се обавезује да ће поштовати поверљивост Ваших личних података и гарантовати да можете остварити своја права.

Имате право према овој Политици приватности, а по закону ако сте у ЕУ, да:

  • Затражите приступ вашим личним подацима.Право на приступ, ажурирање или брисање информација које имамо о Вама. Кад год је то могуће, можете приступити, ажурирати или затражити брисање ваших личних података директно у одељку за подешавања вашег налога. Ако не можете сами да извршите ове радње, контактирајте нас да вам помогнемо. Ово вам такође омогућава да добијете копију личних података које чувамо о вама.
  • Захтевајте исправку личних података које чувамо о вама.Имате право да било које непотпуне или нетачне информације које држимо о Вама буду исправљене.
  • Приговор на обраду Ваших личних података.Ово право постоји када се ослањамо на легитимни интерес као правни основ за нашу обраду и постоји нешто у вези са вашом конкретном ситуацијом, због чега желите да уложите приговор на нашу обраду ваших личних података по овом основу. Такође имате право на приговор када обрађујемо Ваше личне податке у сврхе директног маркетинга.
  • Захтевајте брисање Ваших личних података.Имате право да од нас затражите да избришемо или уклонимо личне податке када нема доброг разлога да наставимо да их обрађујемо.
  • Захтевајте пренос Ваших личних података.Ми ћемо Вама или трећој страни коју сте одабрали, обезбедити Ваше личне податке у структурираном, уобичајено коришћеном формату који може да се чита машинама. Имајте на уму да се ово право односи само на аутоматизоване информације за које сте првобитно дали сагласност да их користимо или где смо користили информације да бисмо извршили уговор са вама.
  • Повуците своју сагласност.Имате право да повучете своју сагласност за коришћење ваших личних података. Ако повучете своју сагласност, можда нећемо моћи да вам омогућимо приступ одређеним специфичним функцијама Услуге.

Остваривање ваших права на заштиту података ГДПР

Своја права на приступ, исправку, отказивање и противљење можете остварити тако што ћете нас контактирати. Имајте на уму да од Вас можемо тражити да потврдите свој идентитет пре него што одговорите на такве захтеве. Ако поднесете захтев, ми ћемо се потрудити да вам одговоримо што је пре могуће.

Имате право да се жалите Органу за заштиту података о нашем прикупљању и коришћењу ваших личних података. За више информација, ако се налазите у Европском економском простору (ЕЕА), обратите се свом локалном органу за заштиту података у ЕЕА.

Фацебоок Фан страница

Контролор података за Фацебоок фан страницу

Компанија је контролор ваших личних података прикупљених током коришћења услуге. Као оператер Фацебоок Фан страницеhttps://facebook.com/vocabforce, Компанија и оператер друштвене мреже Фацебоок су заједнички контролори.

Компанија је склопила уговоре са Фацебоок-ом који, између осталог, дефинишу услове коришћења Фацебоок Фан странице. Ови услови су углавном засновани на Фацебоок условима коришћења услуге:https://www.facebook.com/terms.php

Посетите Фацебоок политику приватностиhttps://www.facebook.com/policy.phpза више информација о томе како Фацебоок управља личним подацима или контактирајте Фацебоок на мрежи или путем поште: Фацебоок, Инц. АТТН, Приваци Оператионс, 1601 Виллов Роад, Менло Парк, ЦА 94025, Сједињене Државе.

Фацебоок Инсигхтс

Користимо функцију Фацебоок Инсигхтс у вези са радом Фацебоок Фан странице и на основу ГДПР-а, како бисмо добили анонимне статистичке податке о Нашим корисницима.

У ту сврху, Фацебоок поставља колачић на уређај корисника који посећује нашу Фацебоок страницу фанова. Сваки колачић садржи јединствени идентификациони код и остаје активан током периода од две године, осим када се избрише пре истека овог периода.

Фацебоок прима, бележи и обрађује информације ускладиштене у колачићу, посебно када корисник посећује Фацебоок услуге, услуге које пружају други чланови Фацебоок Фан странице и услуге других компанија које користе Фацебоок услуге.

За више информација о пракси приватности Фацебоок-а, посетите Фацебоок политику приватности овде:https://www.facebook.com/privacy/explanation

ЦЦПА/ЦПРА Обавештење о приватности

Овај одељак са обавештењем о приватности за становнике Калифорније допуњује информације садржане у нашој политици приватности и примењује се искључиво на све посетиоце, кориснике и друге који бораве у држави Калифорнија.

Категорије прикупљених личних података

Прикупљамо информације које идентификују, односе се на, описују, упућују, које се могу повезати са одређеним потрошачем или уређајем, или би разумно могле бити повезане, директно или индиректно, са одређеним потрошачем или уређајем. Следи листа категорија личних података које можемо прикупити или су можда прикупљени од становника Калифорније у последњих дванаест (12) месеци.

Имајте на уму да су категорије и примери наведени у листи испод оне дефинисане у ЦЦПА/ЦПРА. Ово не значи да смо ми прикупили све примере те категорије личних података, али одражава наше добронамерно уверење према нашем најбољем сазнању да су неке од тих информација из применљиве категорије можда прикупљене и можда су биле прикупљене. На пример, одређене категорије личних података би се прикупљале само ако бисте такве личне податке дали директно нама.

  • Категорија А: идентификатори.

    Примери: Право име, алиас, поштанска адреса, јединствени лични идентификатор, онлајн идентификатор, адреса Интернет протокола, адреса е-поште, назив налога, број возачке дозволе, број пасоша или други слични идентификатори.

    Прикупљено: Да.

  • Категорија Б: Категорије личних података наведене у статуту Калифорнијске евиденције купаца (Цал. Цив. Цоде § 1798.80(е)).

    Примери: име, потпис, број социјалног осигурања, физичке карактеристике или опис, адреса, број телефона, број пасоша, број возачке дозволе или државне личне карте, број полисе осигурања, образовање, запослење, историја запослења, број банковног рачуна, број кредитне картице, број дебитне картице или било које друге финансијске информације, медицинске информације или информације о здравственом осигурању. Неки лични подаци укључени у ову категорију могу се преклапати са другим категоријама.

    Прикупљено: Да.

  • Категорија Ц: Заштићене карактеристике класификације према Калифорнијском или савезном закону.

    Примери: Старост (40 година или више), раса, боја коже, порекло, национално порекло, држављанство, религија или вероисповест, брачни статус, здравствено стање, физички или ментални инвалидитет, пол (укључујући пол, родни идентитет, родно изражавање, трудноћа или порођај и сродна медицинска стања), сексуална оријентација, ветерански или војни статус, генетски подаци о породици (генетски подаци о породици).

    Прикупљено: бр.

  • Категорија Д: Комерцијалне информације.

    Примери: евиденција и историја производа или услуга купљених или разматраних.

    Прикупљено: Да.

  • Категорија Е: Биометријске информације.

    Примери: генетске, физиолошке, бихејвиоралне и биолошке карактеристике или обрасци активности који се користе за издвајање шаблона или других идентификатора или идентификационих информација, као што су отисци прстију, отисци лица и отисци гласа, скенирање шаренице или мрежњаче, притисак на тастере, ход или други физички обрасци, као и подаци о спавању, здрављу или вежбању.

    Прикупљено: бр.

  • Категорија Ф: Интернет или друга слична мрежна активност.

    Примери: Интеракција са нашом услугом или рекламом.

    Прикупљено: Да.

  • Категорија Г: Геолокацијски подаци.

    Примери: приближна физичка локација.

    Прикупљено: бр.

  • Категорија Х: Сензорни подаци.

    Примери: аудио, електронске, визуелне, термалне, мирисне или сличне информације.

    Прикупљено: бр.

  • Категорија И: Професионалне информације или информације у вези са запошљавањем.

    Примери: тренутна или прошла историја послова или евалуације учинка.

    Прикупљено: бр.

  • Категорија Ј: Образовне информације које нису јавне (према Закону о породичним образовним правима и приватности (20 У.С.Ц. Одељак 1232г, 34 Ц.Ф.Р., део 99)).

    Примери: Евиденција о образовању која се директно односи на ученика коју води образовна институција или страна која делује у њено име, као што су оцене, транскрипти, спискови часова, распореди ученика, идентификациони кодови ученика, финансијски подаци ученика или дисциплинска евиденција ученика.

    Прикупљено: бр.

  • Категорија К: Закључци извучени из других личних података.

    Примери: Профил који одражава склоности особе, карактеристике, психолошке трендове, предиспозиције, понашање, ставове, интелигенцију, способности и склоности.

    Прикупљено: бр.

  • Категорија Л: Осетљиви лични подаци.

    Примери: информације за пријаву на налог и лозинку, подаци о геолокацији.

    Прикупљено: Да.

Према ЦЦПА/ЦПРА, лични подаци не укључују:

  • Јавно доступне информације из државних евиденција
  • Деидентификоване или збирне информације о потрошачима
  • Информације које су искључене из делокруга ЦЦПА/ЦПРА, као што су:
    • Здравствене или медицинске информације покривене Законом о преносивости и одговорности здравственог осигурања из 1996. (ХИПАА) и Калифорнијским законом о поверљивости медицинских информација (ЦМИА) или подаци о клиничким испитивањима
    • Лични подаци покривени одређеним секторским законима о приватности, укључујући Закон о поштеном кредитном извештавању (ФРЦА), Грамм-Леацх-Блилеи закон (ГЛБА) или Калифорнијски закон о приватности финансијских информација (ФИПА) и Закон о заштити приватности возача из 1994.

Извори личних информација

Горе наведене категорије личних података добијамо из следећих категорија извора:

  • Директно од Вас. На пример, из образаца које попуњавате на нашој Услузи, преференцијама које изражавате или пружате путем наше Услуге, или из ваших куповина на нашој Услузи.
  • Индиректно од Тебе. На пример, посматрањем Ваших активности на нашој услузи.
  • Аутоматски од Вас. На пример, путем колачића који ми или наши добављачи услуга постављамо на ваш уређај док се крећете кроз нашу услугу.
  • Од добављача услуга. На пример, независни добављачи за праћење и анализу коришћења наше Услуге, независни добављачи за обраду плаћања или други добављачи трећих страна које користимо да бисмо вам пружили услугу.

Коришћење личних података

Можемо користити или открити личне податке које прикупљамо у &куот;пословне сврхе&куот; или &куот;комерцијалне сврхе&куот; (како је дефинисано у ЦЦПА/ЦПРА), што може укључивати следеће примере:

  • Да управљамо нашом Услугом и пружамо Вам нашу услугу.
  • Да Вам пружимо подршку и одговоримо на Ваше упите, укључујући истраживање и решавање Ваших забринутости и праћење и побољшање наше услуге.
  • Да бисте испунили или испунили разлог због којег сте дали информације. На пример, ако поделите своје контакт информације да бисте поставили питање о нашој услузи, ми ћемо користити те личне податке да одговоримо на ваш упит. Ако дате своје личне податке да бисте купили производ или услугу, ми ћемо те информације користити за обраду ваше уплате и олакшавање испоруке.
  • Да одговори на захтеве органа за спровођење закона и како то захтевају важећи закон, судски налог или владини прописи.
  • Како вам је описано приликом прикупљања ваших личних података или како је другачије наведено у ЦЦПА/ЦПРА.
  • За интерне административне и ревизорске сврхе.
  • За откривање безбедносних инцидената и заштиту од злонамерних, обмањујућих, лажних или незаконитих активности, укључујући, када је потребно, кривично гоњење одговорних за такве активности.
  • Остале једнократне употребе.

Имајте на уму да су горе наведени примери илустративни и да немају намеру да буду исцрпни. За више детаља о томе како користимо ове информације, погледајте одељак &куот;Коришћење ваших личних података&куот; одељак.

Ако одлучимо да прикупимо додатне категорије личних података или користимо личне податке које смо прикупили у материјално различите, неповезане или некомпатибилне сврхе, ажурираћемо ову Политику приватности.

Откривање личних података

Можемо користити или открити и можда смо користили или открили у последњих дванаест (12) месеци следеће категорије личних података у пословне или комерцијалне сврхе:

  • Категорија А: идентификатори
  • Категорија Б: Категорије личних података наведене у статуту Калифорнијске евиденције купаца (Цал. Цив. Цоде § 1798.80(е))
  • Категорија Д: Комерцијалне информације
  • Категорија Ф: Интернет или друга слична мрежна активност

Имајте на уму да су горе наведене категорије оне дефинисане у ЦЦПА/ЦПРА. То не значи да су сви примери те категорије личних података у ствари откривени, али одражава наше добронамерно уверење, колико нам је познато да неке од тих информација из применљиве категорије могу бити и можда су биле откривене.

Када откријемо личне податке у пословне или комерцијалне сврхе, склапамо уговор који описује сврху и захтева од примаоца да те личне податке чува поверљивим и да их не користи у било коју сврху осим за извршење уговора.

Дељење личних података

Ваше личне податке идентификоване у горњим категоријама можемо делити и делили смо у последњих дванаест (12) месеци са следећим категоријама трећих страна:

  • Добављачи услуга
  • Процесори плаћања
  • Наше подружнице
  • Наши пословни партнери
  • Продавци трећих лица којима нас Ви или Ваши агенти овлашћујете да откријемо Ваше личне податке у вези са производима или услугама које Вам пружамо

Продаја личних података

Како је дефинисано у ЦЦПА/ЦПРА, "продаја"; и &куот;продаја&куот; означава продају, изнајмљивање, објављивање, откривање, ширење, стављање на располагање, пренос или на други начин усмено, писмено, или електронским или другим средствима, личних података потрошача од стране предузећа трећем лицу уз драгоцену накнаду. То значи да смо можда добили неку врсту користи у замену за дељење личних података, али не нужно и новчану корист.

Не продајемо личне податке како се термин продати уобичајено разуме. Дозвољавамо Добављачима услуга да користе Ваше личне податке у пословне сврхе описане у нашој политици приватности, за активности као што су оглашавање, маркетинг и аналитика, а оне се могу сматрати продајом према ЦЦПА/ЦПРА.

Можда смо продали и можда смо продали у последњих дванаест (12) месеци следеће категорије личних података:

  • Категорија А: идентификатори
  • Категорија Б: Категорије личних података наведене у статуту Калифорнијске евиденције купаца (Цал. Цив. Цоде § 1798.80(е))
  • Категорија Д: Комерцијалне информације
  • Категорија Ф: Интернет или друга слична мрежна активност

Имајте на уму да су горе наведене категорије оне дефинисане у ЦЦПА/ЦПРА. То не значи да су сви примери те категорије личних података заправо продати, али одражава наше добронамерно уверење према нашем најбољем сазнању да неке од тих информација из применљиве категорије могу бити и можда су подељене за узврат.

Продаја личних података малолетника млађих од 16 година

Не прикупљамо свесно личне податке од малолетника млађих од 16 година преко наше услуге, иако одређене веб странице трећих страна на које повезујемо то могу учинити. Ови веб-сајтови трећих страна имају своје услове коришћења и политике приватности и подстичемо родитеље и законске старатеље да прате коришћење интернета своје деце и дају упутства својој деци да никада не дају информације на другим веб-сајтовима без њихове дозволе.

Не продајемо личне податке потрошача за које заправо знамо да су млађи од 16 година, осим ако не добијемо потврдно овлашћење („право да се укључимо“) било од потрошача који има између 13 и 16 година, или родитеља или старатеља потрошача млађег од 13 година. Потрошачи који се одлуче за продају личних података могу да одустану од будуће продаје у било ком тренутку. Да бисте искористили право на одустајање, Ви (или Ваш овлашћени представник) можете нам поднети захтев тако што ћете нас контактирати.

Ако имате разлога да верујете да нам је дете млађе од 13 (или 16) година дало личне податке, контактирајте Нас са довољно детаља како бисте нам омогућили да избришемо те информације.

Ваша права према ЦЦПА/ЦПРА

ЦЦПА/ЦПРА даје становницима Калифорније посебна права у вези са њиховим личним подацима. Ако сте становник Калифорније, имате следећа права:

  • Право на обавештење.Имате право да будете обавештени које категорије личних података се прикупљају и у које сврхе се лични подаци користе.
  • Право на знање/приступ.Према ЦЦПА/ЦПРА, имате право да захтевате да вам откријемо информације о нашем прикупљању, коришћењу, продаји, откривању у пословне сврхе и дељењу личних података. Када примимо и потврдимо ваш захтев, открићемо вам:
    • Категорије личних података које смо прикупили о вама
    • Категорије извора личних података које смо прикупили о Вама
    • Наше пословне или комерцијалне сврхе за прикупљање или продају тих личних података
    • Категорије трећих лица са којима делимо те личне податке
    • Конкретни делови личних података које смо прикупили о вама
    • Ако смо продали Ваше личне податке или открили Ваше личне податке у пословне сврхе, открићемо Вам:
      • Категорије продатих категорија личних података
      • Откривене категорије личних информација
  • Право да кажете не продаји или дељењу личних података (опт-оут).Имате право да нас упутите да не продајемо Ваше личне податке. Да бисте поднели захтев за онемогућавање, погледајте „Не продајте моје личне податке“; секцији или нас контактирајте.
  • Право на исправку личних података.Имате право да исправите или исправите све нетачне личне податке о Вама које смо прикупили. Када примимо и потврдимо ваш захтев, уложићемо комерцијално разумне напоре да исправимо (и усмеримо наше добављаче услуга да исправе) ваше личне податке, осим ако се не примењује изузетак.
  • Право на ограничење употребе и откривања осетљивих личних података.Имате право да захтевате да ограничите употребу или откривање одређених осетљивих личних података које смо прикупили о вама, осим ако се не примењује изузетак. Да бисте га послали, погледајте &куот;Ограничите употребу или откривање мојих осетљивих личних података&куот; секцији или нас контактирајте.
  • Право на брисање личних података.Имате право да захтевате брисање Ваших личних података под одређеним околностима, уз одређене изузетке. Када примимо и потврдимо ваш захтев, избрисаћемо (и упутити нашим добављачима услуга да избришу) ваше личне податке из наше евиденције, осим ако се не примењује изузетак. Можемо одбити Ваш захтев за брисање ако је задржавање информација неопходно за нас или наше добављаче услуга да:
    • Довршите трансакцију за коју смо прикупили личне податке, пружите робу или услугу коју сте тражили, предузмите разумно предвиђене радње у контексту нашег текућег пословног односа са Вама или на други начин извршите наш уговор са Вама.
    • Откријте безбедносне инциденте, заштитите се од злонамерних, обмањујућих, лажних или незаконитих активности или кривично гоните оне који су одговорни за такве активности.
    • Отклањање грешака у производима да бисте идентификовали и поправили грешке које нарушавају постојећу предвиђену функционалност.
    • Остварују слободу говора, обезбеђују право другог потрошача да остваре своја права на слободу говора или користе неко друго право предвиђено законом.
    • Придржавајте се Калифорнијског закона о приватности електронских комуникација (Цал. Пенал Цоде § 1546 ет. сек.).
    • Укључите се у јавна или рецензирана научна, историјска или статистичка истраживања у јавном интересу која су у складу са свим другим применљивим законима о етици и приватности, када брисање информација вероватно може учинити немогућим или озбиљно нарушити постигнуће истраживања, ако сте претходно дали информисани пристанак.
    • Омогућите искључиво интерну употребу која је разумно усклађена са очекивањима потрошача на основу вашег односа са нама.
    • Поштујте законску обавезу.
    • Користите друге интерне и законите употребе тих информација које су компатибилне са контекстом у којем сте их дали.
  • Право да не будете дискриминисани.Имате право да не будете дискриминисани због остваривања било ког права ваших потрошача, укључујући:
    • Ускраћивање робе или услуга Вама
    • Наплаћивање различитих цена или стопа за робу или услуге, укључујући коришћење попуста или других погодности или изрицање казни
    • Пружајући Вам другачији ниво или квалитет робе или услуга
    • Сугеришући да ћете добити другачију цену или стопу за робу или услуге или другачији ниво или квалитет робе или услуга

Остваривање права на заштиту података ЦЦПА/ЦПРА

Молимо погледајте &куот;Не продајте моје личне податке&куот; одељак и &куот;Ограничите употребу или откривање мојих осетљивих личних података&куот; одељак за више информација о томе како да искључите и ограничите коришћење прикупљених осетљивих информација.

Поред тога, да бисте остварили било које од својих права према ЦЦПА/ЦПРА, и ако сте становник Калифорније, можете нас контактирати:

  • На имејл: сервице@воцабфорце.цом

  • Посетом ове странице на нашој веб страници:https://www.vocabforce.com/privacy

Само Ви или особа регистрована код Државног секретара Калифорније коју овластите да делује у Ваше име, можете поднети проверљив захтев у вези са Вашим личним подацима.

Ваш захтев упућен Нама мора:

  • Наведите довољно информација које нам омогућавају да разумно потврдимо да сте ви особа о којој смо прикупили личне податке или овлашћени представник
  • Опишите свој захтев са довољно детаља који нам омогућавају да га правилно разумемо, проценимо и одговоримо на њега

Не можемо да одговоримо на ваш захтев нити да вам пружимо потребне информације ако не можемо:

  • Проверите свој идентитет или овлашћење за подношење захтева
  • И потврдите да се лични подаци односе на Вас

Ми ћемо бесплатно открити и доставити тражене информације у року од 45 дана од пријема вашег проверљивог захтева. Временски период за пружање тражених информација може се једном продужити за додатних 45 дана када је то разумно потребно и уз претходно обавештење.

Било које откривање које пружимо покриваће само период од 12 месеци који претходи пријему проверљивог захтева.

За захтеве за преносивост података, изабраћемо формат за пружање ваших личних података који је лако употребљив и који би требало да вам омогући да несметано преносите информације од једног ентитета до другог ентитета.

Немојте продавати моје личне податке

Како је дефинисано у ЦЦПА/ЦПРА, "продаја"; и &куот;продаја&куот; означава продају, изнајмљивање, објављивање, откривање, ширење, стављање на располагање, пренос или на други начин усмено, писмено, или електронским или другим средствима, личних података потрошача од стране предузећа трећем лицу уз драгоцену накнаду. То значи да смо можда добили неку врсту користи у замену за дељење личних података, али не нужно и новчану корист.

Не продајемо личне податке како се термин продати уобичајено разуме. Дозвољавамо Добављачима услуга да користе Ваше личне податке у пословне сврхе описане у нашој политици приватности, за активности као што су оглашавање, маркетинг и аналитика, а оне се могу сматрати продајом према ЦЦПА/ЦПРА.

Имате право да одустанете од продаје Ваших личних података. Када примимо и потврдимо ваш захтев потрошача који се може проверити, престаћемо да продајемо ваше личне податке. Да бисте искористили своје право на одустајање, контактирајте нас.

Добављачи услуга са којима сарађујемо (на пример, наши партнери за аналитику или оглашавање) могу да користе технологију на Услузи која продаје личне податке како је дефинисано ЦЦПА/ЦПРА законом. Ако желите да одустанете од коришћења ваших личних података у сврхе оглашавања заснованог на интересовањима и ове потенцијалне продаје као што је дефинисано у ЦЦПА/ЦПРА закону, то можете учинити пратећи упутства у наставку.

Имајте на уму да је свако онемогућавање специфично за претраживач који користите. Можда ћете морати да се искључите у сваком претраживачу који користите.

Вебсите

Ако је применљиво, кликните на &куот;Приваци Преференцес&куот;, &куот;Ажурирај поставке приватности&куот; или &куот;Немој продавати моје личне податке&куот; дугмад која су наведена на Услузи да бисте прегледали ваше поставке приватности и искључили колачиће и друге технологије које можемо да користимо. Имајте на уму да ћете морати да искључите сваки претраживач који користите за приступ Услузи.

Поред тога, можете да одустанете од примања огласа који су персонализовани како их послужују наши добављачи услуга тако што ћете пратити наша упутства представљена на услузи:

Онемогућавање ће поставити колачић на ваш рачунар који је јединствен за претраживач који користите за одјаву. Ако промените претраживач или избришете колачиће које је сачувао ваш претраживач, мораћете поново да се одјавите.

Мобилни уређаји

Ваш мобилни уређај вам може дати могућност да одустанете од коришћења информација о апликацијама које користите да бисте вам приказивали огласе који су циљани на ваша интересовања:

  • &куот;Онемогући огласе засноване на интересовањима&куот; или &куот;Онемогући персонализацију огласа&куот; на Андроид уређајима
  • &куот;Ограничите праћење огласа&куот; на иОС уређајима

Такође можете да зауставите прикупљање информација о локацији са свог мобилног уређаја тако што ћете променити подешавања на свом мобилном уређају.

Ограничите употребу или откривање мојих осетљивих личних података

Ако сте становник Калифорније, имате право да ограничите употребу и откривање ваших осетљивих личних података на употребу која је неопходна за обављање услуга или обезбеђивање робе коју разумно очекује просечан потрошач који захтева такве услуге или робу.

Прикупљамо, користимо и откривамо осетљиве личне податке на начине који су неопходни за пружање Услуге. За више информација о томе како користимо ваше личне податке, погледајте одељак &куот;Коришћење ваших личних података&куот; одељак или нас контактирајте.

&куот;Не прати&куот; Политика како то захтева Калифорнијски закон о заштити приватности на мрежи (ЦалОППА)

Наша услуга не реагује на сигнале Не прати.

Међутим, неке веб локације трећих страна прате Ваше активности претраживања. Ако посећујете такве веб-сајтове, можете да подесите своје преференце у свом веб претраживачу да обавестите веб-сајтове да не желите да вас прате. Можете да омогућите или онемогућите ДНТ тако што ћете посетити страницу са подешавањима или подешавањима вашег веб претраживача.

Ваша калифорнијска права на приватност (Калифорнијски закон о сјају светлости)

Према члану 1798 грађанског законика Калифорније (Калифорнијски закон о сјају светлости), становници Калифорније са успостављеним пословним односом са нама могу једном годишње да захтевају информације о дељењу својих личних података са трећим лицима у сврхе директног маркетинга трећих страна.

Ако желите да затражите више информација у складу са законом Цалифорниа Схине тхе Лигхт, и ако сте становник Калифорније, можете нас контактирати користећи доле наведене контакт информације.

Права на приватност у Калифорнији за малолетне кориснике (одсек 22581 кодекса пословања и професија Калифорније)

Одељак 22581 Калифорнијског кодекса пословања и занимања дозвољава становницима Калифорније млађим од 18 година који су регистровани корисници онлајн сајтова, услуга или апликација да затраже и добију уклањање садржаја или информација које су јавно објавили.

Да бисте затражили уклањање таквих података, а ако сте становник Калифорније, можете нас контактирати користећи доле наведене контакт информације и укључити адресу е-поште која је повезана са Вашим налогом.

Имајте на уму да Ваш захтев не гарантује потпуно или свеобухватно уклањање садржаја или информација објављених на мрежи и да закон можда не дозвољава или захтева уклањање у одређеним околностима.

Приватност деце

Наша услуга се не обраћа никоме млађем од 13 година. Ми свесно не прикупљамо личне податке од било кога млађег од 13 година. Ако сте родитељ или старатељ и свесни сте да нам је Ваше дете дало личне податке, контактирајте нас. Ако постанемо свесни да смо прикупили личне податке од било кога млађег од 13 година без провере сагласности родитеља, предузимамо кораке да уклонимо те информације са наших сервера.

Ако морамо да се ослонимо на сагласност као правни основ за обраду ваших информација, а ваша земља захтева сагласност родитеља, можда ћемо захтевати сагласност вашег родитеља пре него што прикупимо и користимо те информације.

Везе ка другим веб локацијама

Наша услуга може садржати везе ка другим веб локацијама којима ми не управљамо. Ако кликнете на везу треће стране, бићете преусмерени на сајт те треће стране. Препоручујемо вам да прегледате Политику приватности сваког сајта који посетите.

Немамо контролу и не преузимамо одговорност за садржај, политику приватности или праксу било којих сајтова или услуга трећих страна.

Промене ове Политике приватности

Можемо с времена на време ажурирати нашу политику приватности. Обавестићемо вас о свим променама објављивањем нове Политике приватности на овој страници.

Обавестићемо вас путем е-поште и/или истакнутог обавештења о нашој услузи, пре него што промена ступи на снагу и ажурирати &куот;Последње ажурирано&куот; датум на врху ове Политике приватности.

Саветујемо вам да периодично прегледате ову Политику приватности за било какве промене. Промене ове Политике приватности ступају на снагу када се објаве на овој страници.

Контактирајте нас

Ако имате било каквих питања о овој Политици приватности, можете нас контактирати:

  • На имејл: сервице@воцабфорце.цом

  • Посетом ове странице на нашој веб страници:https://www.vocabforce.com/privacy